06月09日訊 尚克蘭是現蘇格蘭隊的頭號前鋒，他將成為世界杯上蘇格蘭的有效得分手。《泰晤士報》對這位前鋒進行了分析。

30歲的尚克蘭加盟了職業生涯中最大的俱樂部，并恰好趕上了好時機——在蘇格蘭時隔28年重返世界杯之際，他成為了中鋒位置的頭號人選。他僅有20次國家隊出場記錄，這表明主教練史蒂夫·克拉克此前更傾向于使用亞當斯（47場）或戴克斯（51場）。如今兩件事發生了變化。首先，克拉克現在改打雙前鋒陣型。在最后三場對陣科特迪瓦、庫拉索和玻利維亞的熱身賽中，他每場都排出了雙前鋒。其次，尚克蘭的狀態勢不可擋。在4-0大勝玻利維亞的比賽中，他的進球是他本賽季俱樂部和國家隊各項賽事的第24球。他的全面表現展現出成熟、領導力和智慧，但最重要的是，他就是比其他前鋒更能進球。

如果哈茨隊在聯賽收官戰中沒有輸給凱爾特人，他們本可以66年來首次奪得聯賽冠軍。身為隊長的尚克蘭甚至為球隊首開紀錄，但凱爾特人在比賽最后時刻扭轉了戰局和爭冠形勢。哈茨球員當場痛哭。幾天后，哈茨再遭打擊，由于尚克蘭合同中的解約條款，他們不得不在沒有轉會費的情況下失去了他，球員轉投流浪者。

尚克蘭表示：“過去幾周經歷了太多起起伏伏，作為球員，我們要面對失望，然后迅速調整。好時光也一樣要快速翻篇，因為它們不會永遠持續。我始終會保持冷靜頭腦。”

談到世界杯尚克蘭表示：“作為前鋒，你總想處于那種狀態。你想讓自己進入得分位置。你必須站在那里，并且準備好射失。你射失得越多，進球也會越多。我一直相信這一點，也一直是這樣的。考慮到球隊的實力和球員的水平，你知道因為隊友的輸送，機會總會到來。”

“我覺得切（亞當斯）和我配合得很好。他喜歡在防線肩部游弋，但也能回撤接應。但更重要的是團隊。我們有多基（本·多克）在邊路，還有克里斯蒂從后排插上。僅僅通過跑位就能給防線制造麻煩，我喜歡在防守球員之間尋找小空當，和克里斯蒂一樣。這帶來了不同的維度。我們正在磨合。這次集訓時間更長，我們一直在練習，效果不錯。”

周六在新澤西開球時，氣溫高達33攝氏度，在波士頓對陣海地和摩洛哥的比賽條件可能類似，而在邁阿密對陣巴西時幾乎肯定更熱。“適應這種溫度很有好處。比賽節奏方面，你需要通過防守方式來掌控，我認為很多方面都做得非常好。”

球隊周日飛往夏洛特，周一將在中庭健康訓練基地進行首次訓練，這也是他們在世界杯期間的大本營。蘇格蘭隊周五飛往波士頓，周六晚將在C組揭幕戰中迎戰海地隊。